☰
»
»

Kalaignar makes a correction

  • IndiaGlitz, [Saturday,December 22 2007]

Director Seeman’s love for Tamil is well known to everyone. Now he has got valuable tips from a veteran Tamil scholar. Kalaignar M. Karunanidhi, the CM of Tamil Nadu, has suggested a correction in the title of his forthcoming venture 'Vaazhthukkal'.

The stress with an extra 'K' in the title might remind the people of 'Kal' (toddy), Karunanidhi told Seeman. Without the stress, the title would convey its intended meaning (greetings/blessings) without any confusion, opined the veteran Tamil scholar. Though both are grammatically correct, the sound makes the difference.

Seeman accepted the suggestion and decided to do away with the extra 'K'. Now his title would read as 'Vazhthugal', sounding mildly as compared to the earlier version of 'Vaazhthukkal'.

Along with the tips, Seeman would have got the 'Vaazhthugal' of Kalaignar for the success of his venture as well.

More News

Veteran musicians honored

Manu’s father Rameshan is one of the leading lyricists in Malayalam. He has translated classical Tamil works in Malayalam including 'Thirukkural' and 'Silappathigaaram'. He has also translated Kalaignar M. Karunanidhi’s novel 'Ponnar Sankar'
Read More

Bhavana anchors at Andhra!

Bhavana was obdurate all these days in her pick of attires on screen, just to keep in watch of the glamour factor. But now that she seems to have liberated her limitations
Read More

The somersault in relationship

This knock was fallout of the misunderstanding between the hero Vishal and the stunt master. They are said to have a bad experience with each other for a little reason
Read More

Lingusamy’s brother to act

It seems Balaji Sakthivel, who took almost three years after 'Kadhal' to make 'Kallori', would start his next project soon. He opts for new faces for this project too
Read More

Pooja’s sweet shocker

Pooja is also sponsoring a few underprivileged children’s edification without any media hype it seems
Read More