Sameera has spared a day from her costly call-sheet to the ‘Asal’ team recently. The shoot of the film is over but a few close up shots required the lady’s attendance and she was in the city for it.

In the meantime Sameera has discussed fresh scripts with six associate directors in just two days. Phew…!

Sources say that the North beauty filtered just 1 script out of 6 and all the assistant directors had pre-arranged for a translator for themselves to make her understand the script as it should be. Director Radha Mohan’s one time associate Chandru is the lucky man, who will be directing Sameera next, say the sources.

Looks like Sameera is not happy about one aspect of our assistant directors. She had commented thus, “Interpretation is poor”.

A case of language barrier, we say....